-
1 coin
1. nounMünze, die; (metal money) Münzen Pl.2. transitive verbthe other side of the coin — (fig.) die Kehrseite der Medaille
1) (invent) prägen [Wort, Redewendung]..., to coin a phrase — (iron.)..., um mich ganz originell auszudrücken
2) (make) prägen [Geld]* * *[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) die Münze2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.)2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) prägen•- academic.ru/14044/coinage">coinage* * *[kɔɪn]I. n Münze f, Geldstück ntdenomination of \coin Münzeinheit fgold \coin Goldmünze fto exchange \coins for notes Münzen in Geldscheine umtauschenten pounds in 20p \coins zehn Pfund in 20-Pence-Stückencounterfeit \coins Falschgeld ntto mint \coins Münzen prägenII. vtto \coin a motto ein Motto prägen▶ to \coin a phrase... ich will mal so sagen...I was, to \coin a phrase, gobsmacked ich war ganz einfach platt fam* * *[kɔɪn]1. n1) Münze f2) no pl Münzen plin the coin of the realm — in der Landeswährung
money, phrase prägenI'll pay you back in the same coin ( Brit fig ) — das werde ich dir in gleicher Münze heimzahlen
he's coining money or it (in) (fig inf) — er scheffelt Geld (inf)
..., to coin a phrase —..., um mich mal so auszudrücken
* * *coin [kɔın]A s1. a) Münze fb) Münzgeld n, Münzen pl:the other side of the coin fig die Kehrseite der MedailleB v/t1. a) Metall münzenb) Münzen schlagen, prägen:coin money umg Geld wie Heu verdienen2. fig ein Wort prägen:coin a phrase (Redew) hum wenn ich so sagen darf, sozusagenC v/i münzen, Geld prägen* * *1. nounMünze, die; (metal money) Münzen Pl.2. transitive verbthe other side of the coin — (fig.) die Kehrseite der Medaille
1) (invent) prägen [Wort, Redewendung]..., to coin a phrase — (iron.)..., um mich ganz originell auszudrücken
2) (make) prägen [Geld]* * *n.Geldstück n.Münze -n f. v.ausprägen v.münzen v.prägen v. -
2 coin
[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) mønt2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) udstede mønt; præge mønt2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) danne•- coinage* * *[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) mønt2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) udstede mønt; præge mønt2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) danne•- coinage -
3 coin
I [kɔɪn]1) moneta f.2) U (coinage) moneta f.••II [kɔɪn]the other side of the coin is that — (sth. negative) il rovescio della medaglia è che; (sth. positive) la cosa buona è che
1) coniare [ coins]he's really coining it — colloq. fa soldi a palate
2) fig. coniare [word, term]money isn't everything, to coin a phrase — il denaro non è tutto, come si suol dire
* * *[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) moneta2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) coniare2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) coniare•- coinage* * *[kɔɪn]1. n2. vt(fam: money) fare soldi a palate, (fig : word etc) coniare* * *I [kɔɪn]1) moneta f.2) U (coinage) moneta f.••II [kɔɪn]the other side of the coin is that — (sth. negative) il rovescio della medaglia è che; (sth. positive) la cosa buona è che
1) coniare [ coins]he's really coining it — colloq. fa soldi a palate
2) fig. coniare [word, term]money isn't everything, to coin a phrase — il denaro non è tutto, come si suol dire
-
4 eskukada
iz. handful, fistful; \eskukada bat dolar a fistful of dollars; \eskukada bat txanpon jaurtiaz hurling a handful of coins -
5 coin
[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) kovanec2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) kovati2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) izmisliti si•- coinage* * *I [kɔin]nounkovanec; obsolete ogelni kamento pay s.o. in his own coin — plačati milo za dragoto spin ( —ali toss up) a coin — metati novec, fucatiII [kɔin]transitive verbkovati; skovati, izmisliti sifiguratively to coin money — zaslužiti mnogo denarja -
6 coin
koin
1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) moneda
2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) acuñar2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) inventar•- coinagecoin n monedatr[kɔɪn]1 moneda1 (money) acuñar2 (invent) crear, acuñar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto coin a phrase como se suele decir, por así decirloto toss a coin echar a cara o cruzcoin ['kɔɪn] vt1) mint: acuñar (moneda)2) invent: acuñar, crear, inventarto coin a phrase: como se suele decircoin n: moneda fn.• metálico s.m.• moneda s.f.• pieza s.f.v.• acuñar v.• amonedar v.• forjar v.• inventar v.• monedear v.
I kɔɪncount noun moneda fthe other side of the coin — la otra cara de la moneda
II
a) ( invent) \<\<word/expression\>\> acuñarto coin a phrase — (set phrase) como se suele decir
b) ( mint) acuñar[kɔɪn]1.N moneda fto toss a coin — echar una moneda al aire, jugárselo a cara o cruz
- pay sb back in his own coin2.VT [+ money] acuñar; (fig) [+ word] inventar, acuñarto coin a phrase — hum para decirlo así, si me permite la frase
* * *
I [kɔɪn]count noun moneda fthe other side of the coin — la otra cara de la moneda
II
a) ( invent) \<\<word/expression\>\> acuñarto coin a phrase — (set phrase) como se suele decir
b) ( mint) acuñar -
7 Münze
f; -, -n1. coin; klingende Münze geh., fig. hard cash; etw. für bare Münze nehmen fig. take s.th. at face value; jemandem mit gleicher Münze heimzahlen fig. pay s.o. back in his ( oder her) own coin2. (Münzanstalt) mint* * *die Münze(Geldstück) coin; piece;(Prägestätte) mint* * *Mụ̈n|ze ['mʏntsə]f -, -n1) (= Geldstück) coin; (= Münzsystem) coinagejdm etw mit or in gleicher Münze heimzahlen (fig) — to pay sb back in his own coin for sth
See:→ bar2) (= Münzanstalt) mint* * *(a piece of metal used as money: a handful of coins.) coin* * *Mün·ze<-, -n>[ˈmʏntsə]f1. (Geldstück) coin2. (Prägeanstalt) mint3.▶ etw für bare \Münze nehmen to take sth at face value▶ jdm etw mit gleicher \Münze heimzahlen to pay sb back in their own [or the same] coin for sth▶ etw in klingende \Münze umsetzen to turn sth into hard cash* * *die; Münze, Münzen1) coinklingende od. bare Münze — (geh.) cash
etwas für bare Münze nehmen — (fig.) take something literally
jemandem [etwas] mit gleicher Münze heimzahlen — pay somebody back in the same coin [for something]
2) (Münzanstalt) mint* * *1. coin;klingende Münze geh, fig hard cash;etwas für bare Münze nehmen fig take sth at face value;2. (Münzanstalt) mint* * *die; Münze, Münzen1) coinklingende od. bare Münze — (geh.) cash
etwas für bare Münze nehmen — (fig.) take something literally
jemandem [etwas] mit gleicher Münze heimzahlen — pay somebody back in the same coin [for something]
2) (Münzanstalt) mint* * *-n f.coin n. -
8 coin
koin 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) mynt2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) lage penger, (ut)mynte, prege2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) dikte opp, finne på•- coinagemynt--------pregeIsubst. \/kɔɪn\/1) mynt, pengestykke, penger (hverdagslig)falsk mynt\/falske penger2) ( på mynt) preg3) ( gammeldags) hjørnestein, kileflip\/toss a coin kaste mynt og kronethe other side of the coin medaljens bakside, den andre siden av sakenpay a person back in his own\/the same coin ( overført) betale \/ gi igjen med samme myntring a coin teste en mynt på klangenIIverb \/kɔɪn\/1) mynte, prege2) ( overført) slå mynt på3) finne på, dikte (opp), lagecoin money eller coin it ( hverdagslig) tjene penger som gress, håve inn penger, tjene grovt med pengercoin one's brain leve på sitt gode hodeto coin a phrase for å si det på en litt original måte (sagt ironisk etter å ha brukt en klisje) -
9 bilon
m sgt (G bilonu) coin C/U; Fin. specie- 100 złotych w bilonie 100 zlotys in coin(s)- garść bilonu a handful of coins* * ** * *mi(small) change.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bilon
-
10 coin
-
11 coin
pénzdarab, érme to coin: új szót alkot* * *[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) érme2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) pénzt ver2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) alkot•- coinage -
12 coin
[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) moeda2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) cunhar2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) inventar•- coinage* * *[kɔin] n 1 moeda. 2 dinheiro amoedado. 3 esquina. 4 Mech chaveta, cunha. • vt+vi 1 cunhar moeda, amoedar. 2 fig cunhar, inventar, forjar. base ou false coin moeda falsa. current coin moeda corrente. he is coining money coll ele ganha muito dinheiro. I paid him back in his own coin paguei-lhe na mesma moeda. newly coined words neologismos. small coin moeda divisionária. the head of a coin cara. the other side of the coin o outro lado da moeda, o lado oposto da situação. the tail of a coin coroa. two sides of the same coin dois lados da mesma moeda, duas maneiras de ver a mesma coisa. -
13 coin
n. madeni para, bozuk para, bozukluk, demir para, para, sikke————————v. para basmak, para bastırmak, para kazanmak; sözcük uydurmak, deyim bulmak* * *1. madeni para 2. para bas (v.) 3. jeton (n.)* * *[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) madeni para2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) madeni para basmak2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) bulmak, uydurmak•- coinage -
14 coin
• ropo• rahan• raha (metalli)• raha• kiila• killinki• metalliraha• sepittää• lantti• pikkuraha• kolikko• lyödä* * *koin 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) kolikko2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) lyödä2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) sepittää•- coinage -
15 of ***** prep
[ɒv,əv]1) (gen) dia quarter of 4 — (Am: time) le 4 meno un quarto
2) (cause) di, perof necessity — necessariamente, per necessità
3) (material) di, inmade of steel — (fatto (-a) di or in acciaio
4) (concerning) di5) (partitive) dithere were four of them — (people) erano in quattro, (things) ce n'erano quattro
-
16 coin
[kɔɪn] 1. nmoneta f2. vtword, slogan ukuć ( perf)* * *[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) moneta2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) wybijać2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) tworzyć•- coinage -
17 coin
[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) monēta2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) kalt (naudu)2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) darināt (jaunvārdus)•- coinage* * *monēta, naudas gabals; nauda; kalt; kalt plānus; darināt -
18 coin
-
19 coin
n. mynt, peng--------v. mynta, prägla (både mynt och uttryck)* * *[koin] 1. noun(a piece of metal used as money: a handful of coins.) mynt2. verb1) (to make metal into (money): The new country soon started to coin its own money.) mynta, prägla2) (to invent (a word, phrase etc): The scientist coined a word for the new process.) mynta•- coinage -
20 coin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
handful */*/ — UK [ˈhæn(d)fʊl] / US [ˈhæn(d)ˌfʊl] noun Word forms handful : singular handful plural handfuls 1) [singular] a very small number of people or things The game was dominated by a handful of players. 2) [countable] the quantity of something that you… … English dictionary
handful — /hand fool/, n., pl. handfuls. 1. the quantity or amount that the hand can hold: a handful of coins. 2. a small amount, number, or quantity: a handful of men. 3. Informal. a person or thing that is as much as one can manage or control: The baby s … Universalium
handful — hand|ful [ hænd,ful ] noun ** 1. ) count the quantity of something that you can hold in your hand: handful of: a handful of coins 2. ) singular a very small number of people or things: The game was dominated by a handful of players. 3. ) singular … Usage of the words and phrases in modern English
handful — [ˈhæn(d)fʊl] noun 1) [singular] a very small number of people or things Only a handful of people attended the meeting.[/ex] 2) [C] the quantity of something that you can hold in your hand a handful of coins[/ex] 3) [singular] informal someone who … Dictionary for writing and speaking English
Euro coins — There are eight euro coin denominations, ranging from one cent to two euros (the euro is divided into a hundred cents). The coins first came into use in 2002. They have a common reverse, portraying a map of Europe, but each country in the… … Wikipedia
Chinese coins — Ancient Chinese coins were produced continuously for around 2,500 years by casting in moulds, rather than being struck with dies as with most western coins.Collectors can obtain affordable yet old, beautiful, and interesting coins associated with … Wikipedia
dive — 01. Jeremy was afraid to [dive] in the water, so his sister pushed him. 02. He [dove] into the icy water, and then quickly jumped out. 03. He [dived] into the icy water, and then quickly jumped out. 04. Marly jumped off the highest [diving] board … Grammatical examples in English
Gambling and information theory — Statistical inference might be thought of as gambling theory applied to the world around. The myriad applications for logarithmic information measures tell us precisely how to take the best guess in the face of partial information [Jaynes, E.T.… … Wikipedia
Old Supreme Court Building, Singapore — Coordinates: 1°17′23″N 103°51′04.5″E / 1.28972°N 103.85125°E / 1.28972; 103.85125 … Wikipedia
Old City (Baku) — This article is about Baku s historical core. For other uses, see Old City (disambiguation). Walled City of Baku with the Shirvanshah s Palace and Maiden Tower * UNESCO World Heritage Site … Wikipedia
Oleg Mavromati — Oleg Yurevich Mavromati Олег Юрьевич Мавромати Oleg Mavromati, 2009 Born February 5, 1965(1965 02 05) Volgograd, Russian SFSR, Soviet Union … Wikipedia